Faas Family History. Faas Name Meaning. Dutch: from a short form of the medieval personal name Bonefaas, Dutch form of Boniface. South German (especially Baden-Württemberg): from a short form of the personal name Gervasius, the name of the patron saint of Breisach on the Rhine.